موطني فلسطين

موطني

موطني · فلسطين

رحلة يوميّة في قرى فلسطين التاريخية.

يُعطى لك اسم قرية، فتضع إصبعك حيث تقع على خريطة قضائها المرسومة باليد، ثم تقرأ حكايتها. وكلّ موضع تهتدي إليه يُضيء على خريطة ذاكرتك.

١٬٠٢٥قرية وبلدة
١٦قضاءً
٣٣خريطة مرسومة باليد
لا شيءيُجمع عنك

الفكرة

اللعبة وسيلة، والذاكرة هي المقصد

يطلب منك «موطني» أن تضع القرية في قضائها الذي كانت تنتمي إليه. هي لعبة، ومقصودٌ أن تكون ممتعة — لكن القرية ليست رقمًا في نتيجة. وحين تكون القرية قد دُمِّرت، يقول التطبيق ذلك بوضوح وهدوء، ولا يحتفل أحدٌ فوق ذلك.

خرائط أصلية مرسومة باليد

تلعب على خرائط الأقضية المرسومة باليد — الخرائط نفسها التي سُجِّلت عليها القرى. بلا صور أقمار صناعية، وبلا حدود سياسية حديثة.

حكاية، لا لوحة نتائج

حين تهتدي إلى الموضع تنفتح لك حكايته: ما كان، وكم بلغ أهله، وما الذي جرى له، ومن أين جاء الخبر — بالعربية والإنجليزية معًا.

يعمل بلا شبكة إطلاقًا

كل خريطة واسم وحكاية محفوظة داخل التطبيق. في الطائرة، وفي النفق، ووضع الطيران مُفعَّل — يعمل كما هو تمامًا.

داخل التطبيق

ستّ شاشات، ومقصدٌ واحد

الشاشة الرئيسية لتطبيق موطني، وفيها خريطة فلسطين من فسيفساء الأزهار، وحلقة تقدُّم، وعدّاد أيام متتالية.
الرئيسيةتقدُّمك، وسلسلة أيامك، وقرية اليوم.
خريطة فلسطين الانتدابية بأقضيتها الستة عشر، من صفد شمالًا إلى بئر السبع جنوبًا.
الأقضيةستة عشر قضاءً. المس واحدًا لتختار منطقة.
جولة أثناء اللعب: خريطة منطقة مرسومة باليد، وبطاقة تسأل عن موضع قرية.
الجولةابحث عن القرية. المس موضعها.
أطلس الاستكشاف يعرض قرى قضاء عكا مرتبة أبجديًا، وبعضها موسوم بأنه دُمِّر.
الاستكشافالأطلس كاملًا، مفتوحًا للتصفّح والبحث.
صفحة قرية أبو سنان في قضاء عكا، وفيها موضعها مُطوَّقًا على خريطة مرسومة باليد ونصّ تاريخها.
القريةأين كانت، وما الذي سُجِّل عنها.
خريطة الذاكرة تُظهر عدد القرى التي تذكّرتها من أصل ٩٥١.
خريطة الذاكرةكلّ ما تذكّرته، في خريطة واحدة.

مرّر جانبًا لترى الستّ جميعًا.

كلّ يوم

قرية اليوم

قرية واحدة كلّ يوم، هي نفسها عند جميع اللاعبين، يختارها التاريخ لا الحظّ. تلعبها في دقيقة، فتحافظ على سلسلتك، ويمكنك وضعها أداةً على الشاشة الرئيسية ليبدأ يومك باسم.

إن فاتك يوم انقطعت السلسلة — ولا شيء غير ذلك يضيع. تبقى كلّ قرية في الأطلس، ولك أن تعود إلى أي منطقة متى شئت.

الشاشة الرئيسية وفيها بطاقة قرية اليوم وعدّاد الأيام المتتالية.

بلغتين، لا بترجمة آلية

العربية والإنجليزية على قدم المساواة

أسماء القرى والأقضية وحكاياتها محفوظة باللغتين، مكتوبةً لا مُترجَمةً آليًا عند العرض. اجعل لغة iOS عربية فينقلب التطبيق كلّه: تخطيط من اليمين إلى اليسار، وخطٌّ عربي، وأرقام عربية-هندية إن أردتها.

تتبع الأسماء اللاتينية ما اعتمده موقع PalestineRemembered.com، مع حفظ التهجئات البديلة كي يجد البحث القرية مهما كتبتها.

صفحة القرية معروضة بالعربية من اليمين إلى اليسار.

الخصوصية

لا يغادر هاتفَك شيءٌ يخصّك

  • بلا حساب، وبلا تسجيل، وبلا بريد إلكتروني كي تلعب.
  • بلا تحليلات، وبلا إعلانات، وبلا تتبّع، وبلا أي حزمة برمجية من طرف ثالث.
  • تقدُّمك محفوظ على جهازك، ويُزامَن بين أجهزتك أنت عبر iCloud الخاصّ بك — الذي لا يقرأه سواك.
  • اللعب لا يُجري أيّ اتصال بالشبكة. الاستثناء الوحيد شاشة «تطبيقات أخرى» في الإعدادات، وهي تطلب من Apple أيقونات التطبيقات ولا ترسل عنك شيئًا.
  • بطاقة الخصوصية التي تعرضها Apple للتطبيق هي: لا تُجمع أي بيانات.

اقرأ سياسة الخصوصية كاملة · خياراتك في الخصوصية

من أين يأتي المحتوى

مصادر معلومة، ومنسوبة إلى أهلها

أسماء القرى وتوزيعها على الأقضية والخرائط المرسومة باليد مصدرها PalestineRemembered.com. أما الحكايات وأعداد السكان والتواريخ فمصدرها ويكيبيديا و ويكي بيانات — نصّ ويكيبيديا بموجب رخصة CC BY-SA 4.0، وويكي بيانات في المِلك العام بموجب CC0. وفي كلّ صفحة قرية رابطٌ يعود إلى مصدرها.

وحيث تعذّر التثبّت من المصدر، لا يعرض التطبيق حكايةً بدل أن يعرض ظنًّا. نحو ٦٠٠ قرية تحمل اليوم حكايةً مكتوبة، وسائرها تحمل اسمها وقضاءها وموضعها على الخريطة.

النشيد هو «موطني» — كلمات إبراهيم طوقان، وألحان محمد فليفل. والخطّان ريم كوفي وChanga بموجب رخصة الخطوط المفتوحة SIL.

موطني

مجّاني. يعمل دون إنترنت. بلغتين. بلا إعلانات ولا مشتريات داخل التطبيق ولا اشتراكات.
لأجهزة iPhone وiPad، بنظام iOS 18.6 فأحدث.